Skip to content

Websites, picked ripe.Sitios web, en su punto.

Bilingual websites in English and Spanish that bring in real business.Sitios web bilingües en inglés y español que atraen clientes de verdad.

How we helpCómo te ayudamos

What you getLo que recibes

  • A design built from scratch around your business and your customersUn diseño hecho desde cero para tu negocio y tus clientes
  • Every word written for you, with a Spanish version at no extra costEscribimos cada palabra, con versión en español sin costo extra
  • Fast pages on reliable hosting, built for phonesPáginas rápidas en servidores confiables, hechas para el celular
  • Google Business Profile setup, so local customers can find and call youTu Perfil de Negocio en Google listo, para que los clientes de tu zona te encuentren y te llamen
  • A studio that keeps measuring and improving after launchUn estudio que sigue midiendo y mejorando después del lanzamiento
Get started

Clear prices

We agree on every price before any work begins, so there are no surprises. Every site includes a Spanish version at no extra cost.

Care plan

Keeps your site fast, safe and up to date after launch.

  • Hosting and updates
  • 1 hour of edits each month
  • Google profile upkeep
  • Cancel with 30 days' notice

$199/month

Billed month by month

Or pay for the full year up front $1,791/year $2,388 25% off
  • Save $597
  • Get 3 months of the care plan free

Custom build

Need online booking, payments or something bigger?

  • Scoped to your business
  • Quoted before we start

from$5,000

Quoted per project

Tell us what you need

Questions, answeredPreguntas y respuestas

Still unsure about something? Send us a message or book a free call.¿Todavía tienes dudas? Envíanos un mensaje o agenda una llamada gratis.

How long does it take to build a website?¿Cuánto tiempo toma hacer un sitio web?

Founding websites go live within 21 days of getting your photos and answers. If we miss it, your first 3 months of care are free. Custom builds take longer, and we agree on the timeline in your quote before we start.

Los sitios fundadores se publican en un plazo de 21 días desde que recibimos tus fotos y respuestas. Si no cumplimos, tus primeros 3 meses de cuidado son gratis. Los desarrollos a medida toman más tiempo, y acordamos el plazo en tu cotización antes de empezar.

How much does a website cost, and how do payments work?¿Cuánto cuesta un sitio web y cómo funcionan los pagos?

Our first five clients get their website built for $0. After launch, the care plan is $199 a month, or $1,791 for the year paid up front. Custom builds start at $5,000 and are quoted before we start. For paid builds, you can split the payment in two, 50% to start and 50% before launch after you approve the design, or pay in full up front and save 10% on the build.

Nuestros primeros cinco clientes reciben su sitio web por $0. Después del lanzamiento, el plan de cuidado cuesta $199 al mes, o $1,791 por el año pagado por adelantado. Los desarrollos a medida empiezan en $5,000 y se cotizan antes de empezar. En los sitios pagados, puedes dividir el pago en dos, 50% para empezar y 50% antes del lanzamiento después de que apruebes el diseño, o pagar todo por adelantado y ahorrar 10% en el sitio.

Who owns my website and domain?¿Quién es dueño de mi sitio web y de mi dominio?

You do. Your domain, site and words belong to you. We buy and set up your domain for you, but it's registered with you as the owner, and you cover its cost, including the yearly renewal. Leave anytime with 30 days' notice and we hand over everything.

Tú. Tu dominio, tu sitio y tus textos te pertenecen. Compramos y configuramos tu dominio por ti, pero queda registrado a tu nombre como propietario, y tú cubres su costo, incluida la renovación anual. Puedes irte cuando quieras con 30 días de aviso y te entregamos todo.

Do I need to buy hosting?¿Necesito comprar hosting?

No. Hosting is included in the care plan, and we set everything up for you. The only separate cost is your domain. If you'd rather not have a care plan, we'll hand over your site files and help you move them to hosting in your own name.

No. El hosting está incluido en el plan de cuidado, y nosotros lo configuramos todo. El único costo aparte es tu dominio. Si prefieres no tener un plan de cuidado, te entregamos los archivos de tu sitio y te ayudamos a moverlos a un hosting a tu nombre.

What if I need changes after launch?¿Y si necesito cambios después del lanzamiento?

Your care plan includes 1 hour of edits each month. Beyond that, extra work is $75 an hour, billed in 30-minute increments. Rush work, meaning work you need within 24 hours, is $150 an hour. We'll tell you the expected time before we start.

Tu plan de cuidado incluye 1 hora de cambios cada mes. Después de eso, el trabajo extra cuesta $75 la hora, en fracciones de 30 minutos. El trabajo urgente, es decir, el que necesitas en menos de 24 horas, cuesta $150 la hora. Te diremos el tiempo estimado antes de empezar.

What's a care plan, and do I need one?¿Qué es un plan de cuidado y lo necesito?

A care plan keeps your site fast, safe and up to date after launch. For $199 a month, it includes hosting and updates, 1 hour of edits each month and upkeep of your Google profile. Pay for the full year up front and it's $1,791 instead of $2,388, which saves you $597, or 3 months free. You can cancel with 30 days' notice. If you cancel a yearly plan early, we refund the unused months, minus the prepay discount. Unused edit time doesn't carry over to the next month.

Un plan de cuidado mantiene tu sitio rápido, seguro y actualizado después del lanzamiento. Por $199 al mes, incluye hosting y actualizaciones, 1 hora de cambios cada mes y el mantenimiento de tu perfil de Google. Si pagas el año completo por adelantado, cuesta $1,791 en lugar de $2,388, así ahorras $597, o 3 meses gratis. Puedes cancelar con 30 días de aviso. Si cancelas un plan anual antes de tiempo, te devolvemos los meses que no usaste, menos el descuento del prepago. El tiempo de edición que no uses no se acumula para el mes siguiente.

What do I need to provide?¿Qué necesito darles?

Your business details, your logo if you have one, photos of your work, and any text you already have. We'll help with the rest.

Los datos de tu negocio, tu logotipo si tienes uno, fotos de tu trabajo y cualquier texto que ya tengas. Nosotros te ayudamos con lo demás.

Will my website show up on Google?¿Mi sitio aparecerá en Google?

We set up the basics search engines look for, like page titles, descriptions, a sitemap, Google Search Console and your Google Business Profile. Nobody can honestly promise you'll rank first, but a fast, clear site gives you the best start. For quicker results, founding clients can add an optional 30-day Google Ads test with no management fee, run by Gyunay, who holds the Google Ads Search Certification. You pay Google directly.

Preparamos lo básico que buscan los motores de búsqueda, como títulos de página, descripciones, un mapa del sitio, Google Search Console y tu Perfil de Empresa en Google. Nadie puede prometer con honestidad que saldrás primero, pero un sitio rápido y claro te da el mejor comienzo. Para resultados más rápidos, los clientes fundadores pueden sumar una prueba opcional de Google Ads de 30 días sin tarifa de gestión, a cargo de Gyunay, que tiene la certificación Google Ads Search. Le pagas a Google directamente.

Can you build my website in English and Spanish?¿Pueden hacer mi sitio web en inglés y español?

Yes. Every site includes a full Spanish version of your site at no extra cost. Trenton works with Spanish-speaking clients from the first call to launch day, and you can read this whole site in Spanish with the language button at the top. Not sure your business needs one? Read do you need a Spanish version of your website? and how to make your website bilingual.

Sí. Todos los sitios incluyen una versión completa de tu sitio en español sin costo extra. Trenton trabaja con clientes de habla hispana desde la primera llamada hasta el lanzamiento, y puedes leer todo este sitio en español con el botón de idioma de arriba. ¿No sabes si tu negocio lo necesita? Lee ¿tu sitio web necesita estar en inglés y en español? y cómo hacer un sitio web bilingüe.

How do you use AI?¿Cómo usan la IA?

We design every site from scratch around your needs. Before you see anything, each page goes through an AI-assisted quality review that flags typos, broken links, layout problems and details that don't match your business. Then we check every flag ourselves and fix what matters.

Diseñamos cada sitio desde cero según tus necesidades. Antes de que veas nada, cada página pasa por una revisión de calidad asistida por IA que detecta errores de ortografía, enlaces rotos, problemas de diseño y datos que no coinciden con tu negocio. Luego revisamos cada alerta nosotros mismos y corregimos lo importante.

Let's grow your website.

Starting a project takes two short steps, and you can do both in one go.

  1. Tell us about your project.Cuéntanos sobre tu proyecto.Use the form to share your company, your current website and anything else that helps.Usa el formulario para contarnos sobre tu empresa, tu sitio web actual y cualquier otra cosa que ayude.
  2. Pick a time for a free 20-minute intro call.Elige un horario para una llamada de introducción gratis de 20 minutos.As soon as you submit, a calendar opens so you can choose a time. There's no need to book first. Not ready to pick a time? We'll reply by email in less than 8 hours.Al enviar, se abre un calendario para que elijas un horario. No necesitas agendar antes. ¿Aún no quieres elegir un horario? Te responderemos por correo en menos de 8 horas.
EmailCorreo
hello@mangohla.com
HoursHorario
Monday to Saturday, 6:30 to 9:00 AM and 5:30 to 10:30 PM Eastern Time. Closed Sundays.Lunes a sábado, de 6:30 a 9:00 a. m. y de 5:30 a 10:30 p. m., hora del Este. Cerrado los domingos.

We have availability for new projects

Step 1 of 2Paso 1 de 2

Tell us about your projectCuéntanos sobre tu proyecto

After you send this, you can pick a time for a free 20-minute call.Después de enviarlo, puedes elegir un horario para una llamada gratis de 20 minutos.

We only use your details to reply to you. See our Privacy policy.Solo usamos tus datos para responderte. Consulta nuestra Política de privacidad.